Pamiętnik matki nastolatki

  Na moim blogu przez ostatni rok zamieszczałam wiele swoich i nie swoich przemyśleń. Ale na ostatni dzień roku 2022 zachowałam sobie taką myśl, z którą wchodzę w ten Nowy Rok. Kłótnia z głupcem dowodzi, że jest Was dwóch. Google translate: On my blog over the past year I have posted a lot of my and not my thoughts. But for the last day of 2022, I have kept this thought with which I enter this New Year. Arguing with a fool proves that there are two of you.

W tym przypadku chodzi o ludzi, którzy chodzą późno spać, nazywanych często sowami. Badania dowiodły, że ludzie z dużą  inteligencją i wysokim poziomem IQ częściej niż inni, kładą się spać bardzo późno. Niestety skowronki (ludzie którzy wstają wraz ze świtem) dostosowali ten świat do siebie. Dość zatem tyranii skowronków! (dziś, musiałam o 5:45 wstać do pracy 😁) Google translate: In this case, it's about people - owls who go to bed late. Studies have shown that people with high intelligence and high IQ go to sleep more often than others. Enough of the tyranny of the larks! (today, I had to get up at 5:45 for work 😁)

To kolejny ciekawy rysunek z rosyjskiego elementarza wydanego w 1900 roku. Chaty i obora kryta strzechą, drewniana balia do pojenia bydła, specjalny paśnik na siano. Sielski widoczek, bardzo charakterystyczny dla rosyjskiej wsi z XIX wieku. Google translate: This is another interesting drawing from the Russian primer in 1900. Huts and a barn with thatched roofs, a wooden tub for watering cattle, a special pasture for hay. Idyllic view, very characteristic of the Russian countryside from the 19th century.

  Malta, słońce i piękna, bezdeszczowa pogoda! Ale ten brak deszczu, co nam podczas 2-tygodniowego pobytu nie przeszkadza, to problem dla Malty. W tym kraju nie ma stałych rzek. Woda w kranach w blisko 60% przypadków to odsalana woda morska. Resztę czerpie się  ze studni głębinowych. Dlatego Malta co roku  dokupuje wody pitnej, która jest trzymana w trzech specjalnych zbiornikach. Ponadto z uwagi na trwający na wyspie okres  suszy, przy każdym domu znajdują się pojemniki do zbierania deszczówki.

Zawsze szanuj kobiety, a jeśli nie znajdziesz nikogo godnego szacunku, zacznij od swojej mamy. Google translate: Always respect women, and if you can't find anyone worthy of respect, start with your mom.

Nie wiem czy zauważyliście, że trzecia zasada dynamiki Newtona obowiązuje wszędzie. W naszym życiu możemy się przekonać codziennie, że każde działanie ma równą, ale przeciwną reakcję. I nie myślę tutaj o prawie fizycznym a o stosunkach międzyludzkich. Jeżeli dobrze się zastanowicie, to Wasze własne postępowanie jest przyczyną takiego a nie innego zachowania wobec Was drugiej osoby. Jeżeli jesteście wobec znajomych przyjacielscy, życzliwi, to są oni sympatyczni i życzliwi wobec Was. I odwrotnie, Wasze reakcje na ich problemy, brak empatii i zrozumienia spotyka się później z jakże podobną reakcją kiedy to Wy macie jakiś problem. Pamiętajcie, zawsze możecie to zmienić! Google translate: I don't know if you've noticed that Newton's third law applies everywhere. In our lives we can see every day that every action has an equal but opposite reaction. And I'm not talking about physical law here, but about human relations. If you think carefully, then your own behavior is the c

Wieczorne przemyślenia. Najgorszym rodzajem samotności jest samotność, którą odczuwasz, gdy jesteś z innymi ludźmi. Google translate: Evening thoughts. The worst kind of loneliness is the loneliness you feel when you are with other people.

Dawno na blogu nie zamieszczałam murali, dlatego dziś nadrabiam - zdjęcie z Gdańska. Przyznam, że mural zrobił na mnie przygnębiające wrażenie. Może ten domalowany napis "Nienawidzę", może te ciemne kolory, może pogoda.

  Nie wiem czy wiecie, ale większość ludzi zachowuje się szczerze i  mówi prawdę, gdy rozmawia się z nimi późno w nocy, Dlaczego tak się dzieje? Bo wraz z upływem dnia nasz mózg jest coraz bardziej zmęczony. W nocy mózg nie myśli już bardzo sprawnie, nie wysila się na kłamstwa i większość osób zdobywa się na szczerość.  Ps. Znam to dobrze z własnego małżeńskiego doświadczenia.😁 Googole translate: I don't know if you know, but most people are honest and tell the truth when you talk to them late at night, Why is this happening? Because as the day goes on, our brain gets more and more tired. At night, the brain no longer thinks very efficiently, it does not make an effort to lie, and most people manage to be honest. Ps. I know this well from my own marital experience

Dam dziś Tobie drogi czytelniku mojego bloga dobrą radę:   "Ucz się od ludzi, którzy osiągnęli wielkie rzeczy, bądź pokorny, bo nie wiesz wszystkiego." Ta zasada mówi wszystko, ale muszę jeszcze coś dodać. Naucz się koniecznie myślenia samodzielnego i wyciągania wniosków z wiedzy którą sobie przyswoiłeś.  Google translate: Today I will give you, dear reader of my blog, a piece of advice: "Learn from people who have achieved great things, be humble because you don't know everything." This rule says it all, but I have to add something else. Learn to think independently and draw conclusions from the knowledge you have acquired.